في هذه الصفحة: due for, due
'due for' هو مصطلح مرتبط بـ 'due'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'due for' is cross-referenced with 'due'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
due for adj + prep (deserving or expecting)مستحقّ
 Jim really is due for a raise soon.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
due adj (needs to be paid, submitted, etc.) (مستحقّ الدفع، التقديم، إلخ)مستحقّ...
  موعد
 This electric bill is due by the end of the month.
 Your dissertation is due by December 9.
 تستحق فاتورة الكهرباء الدفع في آخر الشهر.
 موعد تقديم أطروحتك هو في 9 ديسمبر كحدّ أقصى.
due adj (scheduled to happen)موعد
  مقرّر
 The gas safety check is due next Monday.
 الإثنين المقبل هو موعد التحقق من سلامة تمديدات الغاز.
due to do [sth] adj (scheduled to undergo [sth])مقرّر
  يحين الوقت
 The car is due to get its oil changed.
 حان وقت تغيير زيت السيارة.
due to do [sth] adj + prep (expected, supposed to do [sth])من المقرّر
 The minister is due to meet with his French counterpart this afternoon to discuss the current economic crisis.
 من المقرّر أن يجتمع الوزير مع نظيره الفرنسيّ بعد الظهر لمناقشة الأزمة الاقتصادية القائمة.
due adj (expected)متوقع
 He was due home by six o'clock that evening.
 كان من المتوقع وصوله إلى البيت قبل الساعة السادسة مساءً.
due to [sth] prep (caused by, because of)بسبب شيء
 The game was delayed due to bad weather.
 تأخرت المباراة بسبب تردّي الطقس.
due to [sth] adj + prep (owing to, because of [sth])نتيجة شيء، ناجم عن شيء، مردّه إلى شيء
 His success is due to his careful attention to detail.
 مردّ نجاحه هو إلى حرصه الدقيق على التفاصيل.
due [sth] adj (owed [sth])مستحق لشيء
 Jack's due £300 rent from the lodger.
 استحق بدل الإيجار البالغ 300 جنيه من المستأجر عند "جاك".
due for [sth] adj + prep (in need of [sth])يستحق شيئًا، بحاجة لشيء
 I'm due for a vacation!
 أستحق إجازة!
due adj (appropriate)واجب، لازم
 Please give due attention to the rules and guidelines.
 يرجى أن تولوا القوانين والإرشادات الانتباه اللازم.
due adj (expected to be born)يُتوقع أن يولد
  (طفل)موعد ولادة
 The baby is due at the end of this month.
 يُتوقع أن يولد الطفل في آخر هذا الشهر.
due adj informal (expected to give birth)يُتوقع أن تلد
  (أم لطفلها)موعد ولادة
 She is due at the end of July.
 يُتوقع أن تلد في آخر الشهر.
due adv (exactly)بالضبط، تمامًا
 The farm is due south of here.
 المزرعة إلى الجنوب تمامًا من هنا.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
dues npl (subscription fee)مستحقات
 His monthly dues to the club are more than $200.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
due for | due
الإنجليزيةالعربية
due for payment expr (to be paid now)مستحق الدفع
 Your insurance premium for this month is now due for payment.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'due for' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "due for":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'due for'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!